top of page
Search
brucechow
May 7, 20212 min read
5/9/2021 What Great Lengths ~Rev. Benjamin Chung
Many of us are familiar with the story of Moses. His names means, “one who is drawn out”, as we know that this is what happened to him in...
5 views0 comments
brucechow
May 1, 20212 min read
5/2/2021 Know the Lord Who Called Us ~Rev. Bernie Chung
Eastern Orthodox believers will pray to those who have passed away, especially the Virgin Mary, because they believe that some people who...
9 views0 comments
brucechow
Apr 24, 20212 min read
4/25/2021 A Season for Everything ~Rev. Benjamin Chung
In Ecclesiastes 3:1-2 (ESV), it says, “For everything there is a season, and a time for every matter under heaven: 2 a time to be born,...
5 views0 comments
brucechow
Apr 17, 20213 min read
4/18/2021 It’s All in the Dash Mark [一切都在破折號 (短劃線記號) 中]
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) As a pastor, and even before I was a pastor, I have been to quite a few cemeteries. Something that pretty...
3 views0 comments
brucechow
Apr 10, 20213 min read
4/11/2021 照祂所說的 (Just As He Said)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 主耶穌在世上的最後的一週，被稱為是聖週(Holy Week) ，聖週的第七天是星期六，也就是安息日，主耶穌被釘死在十字架上之後衪的遺體是全日由羅馬士兵看守。尼哥底母和亞利馬太人的約瑟，他們兩人是將主耶穌基督判處死刑...
6 views0 comments
brucechow
Apr 3, 20213 min read
4/4/2021 The Truth, the Way, and the Life (真理，道路與生命)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) There is an old Indian parable of the three blind men and the elephant. Sometimes, there are 4,5 ,6 or...
31 views0 comments
brucechow
Mar 27, 20214 min read
3/28/2021 和散那 (Hosanna)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 馬太，馬可及路加三本福音書均記載在伯賽大附近的曠野有一天將近傍晚時刻，主耶穌在這一塊野地上餵飽了五千多人，此時，跟隨的人試圖擁戴祂為王，主耶穌知道他們的目的是想脫離當時壓迫他們的羅馬帝國。...
10 views0 comments
brucechow
Mar 20, 20213 min read
3/21/2021 See You Again! (跟你再見)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) I just saw a video of myself on Facebook testing out the Portal device, as I wanted to test out a method...
5 views0 comments
brucechow
Mar 13, 20214 min read
3/14/2021 沒有出於人意的 (Not Originated in Human Will)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 對基督徒而言，新舊約聖經是基督徒信仰的基礎。如果不相信聖經是上帝的話語，那麼關於基督的神性，以及我們的罪孽藉著基督的血得以潔淨和復活的記載就沒有任何意義。以聖經為信仰的基礎的基督徒他們深信舊約和新約全是源於上帝自己，...
11 views0 comments
brucechow
Mar 6, 20214 min read
3/7/2021 Accountability and Commitment (責任與承諾)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) Tim Keller tweeted this statement today, “Everyone says they want community and friendship. But mention...
4 views0 comments
brucechow
Feb 27, 20214 min read
2/28/2021 連一個也沒有 (Not Even One)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 普遍的人當首次聽到耶穌這個名字都會問「耶穌是誰？」，同時還有一個同樣困惑的問題那就是 「我們是誰？」，若能從另一角度更直接的問「我之被稱為 “人” 有什麼真正的意義？」 讓我們共同來探討聖經中對這些問題的答案。...
5 views0 comments
brucechow
Feb 20, 20215 min read
2/21/2021 Whom Shall I Fear? (我該懼怕誰？)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) Recently, we are seeing something more repeatedly in the news and even in online posts. It is related to...
3 views0 comments
brucechow
Feb 13, 20213 min read
2/14/2021 唯獨上帝的榮耀 (The Glory of God Alone)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 十六世紀的宗教改革源於歐洲，改革的原因是由於羅馬天主教福音的教義逐漸偏離聖經的教導，宗教改革目的是試圖將天主教回歸到正統的聖經的啟示，因此產生了一系列的信念宣言，現在都已成為信仰核心的原則，就是「唯獨聖經」，「唯獨恩...
18 views0 comments
brucechow
Feb 6, 20213 min read
2/7/2021 Christian in Name Only (冒名的基督徒)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) It is interesting to read the political news recently about how some Republicans are called RINOs. This...
9 views0 comments
brucechow
Jan 30, 20214 min read
1/31/2021 常作準備 (Always Be Prepared)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 顯而易見，基督徒的世界觀是基於聖經與上帝的啟示。但我們是否有能力與智慧以言詞很清晰地表達我們的觀點，諸如對錯是非，善惡之別．基督徒當然不會去認同那些主張人本主義者及後現代主義者，也就是說這些人所認定的是沒有絕對真理的...
3 views0 comments
brucechow
Jan 23, 20214 min read
1/24/2021 Praying for those in High Positions (為於高位掌權的人祈禱)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) 1 Timothy 2:1-2 (ESV) First of all, then, I urge that supplications, prayers, intercessions, and...
7 views0 comments
brucechow
Jan 16, 20213 min read
1/17/2021 信實(阿們) 的神 [Faithful (Amen) God]
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 在整卷聖經不論是舊約和新約中，都有「阿們」這一個詞，該詞是出自希伯來文( אמן )，意思是真實、可靠。 舊約聖經中的例子： 詩篇 89:52 節說：「耶和華是應當稱頌的、直到永遠。阿們、阿們。」...
62 views0 comments
brucechow
Jan 9, 20214 min read
1/10/2021 Fulfilling the Law is LOVE (成全律法的是愛)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) We are starting a new year now. In America, we also always celebrate MLK Jr.’s birthday on the 3rd Monday...
3 views0 comments
brucechow
Jan 2, 20215 min read
1/3/2021 聖誕節已過 (After Christmas)
by 鍾卓權牧師 (Rev. Bernie Chung) 在感恩節期間我們就看見商業及社區的鄰舍們已經為迎接聖誕節而作各種裝飾及佈置，顯示出節日即將來臨，當我們在超級市場購買日用品及食物時，也聽到商場播放聖誕歌曲，我們的耳目所接收到是什麼信息呢？或者說我們該沉思，我們的眼睛...
5 views0 comments
brucechow
Dec 26, 20204 min read
12/27/2020 Praise the LORD! (讚美主！)
by Rev. Benjamin Chung (鍾立恆牧師) As we look towards 2021, I am sure we are all happy to stop writing 2020 and rid ourselves of any...
3 views0 comments
bottom of page